Gå til hovedmeny Gå til hovedinnhold

En piknik i sommersolen er obligatorisk. En piknik i sommersolen er obligatorisk. Foto: Helene Lundgren ( Reiser & ferie )

Øyloffing i Danmark

Den sydfynske skjærgården er som skapt for øyhopping, med sitt milde klima og mange soltimer.

Du trenger selvsagt ikke dra til Hellas for å loffe bedagelig fra øy til øy i ferien. Sør i Danmark er skjærgården fylt av trivelige øyer forbundet av et førtitalls ferger og et ukjent antall broer.

Danske sydhavsøyer

Langt nede på det sørlige Jylland, nær den tyske grensen, ligger Sønderborg, der man har store ambisjoner om å lære opp hele byens befolkning i gjestfrihetens edle kunster. Før 1920 hørte området til Tyskland og ikke langt herfra ligger den ikoniske Dybbøl mølle, et velkjent dansk nasjonalsymbol.

Den tyske tilstedeværelsen er naturlig nok stor i området, så nær grensen, og blant de gjestende seilbåtene nede ved havna vaier det mange tyske flagg i vinden. Et stykke utenfor Sønderborg ligger Ballebro Færgekro, som er ett av disse trivelige, danske vertshus der du kan spise en god middag og sove ut før ferga går over til Als.

Her åpner den sydfynske skjærgården seg med sine rundt 50 øyer, hvorav 15 er bebodd. Øyene kalles gjerne for Sydhavsøyene på grunn av sitt milde klima, og dette er ett av områdene i Danmark med flest soltimer.

Med førti ulike ferger kan du øyloffe hit og dit, blant annet til den mest sjarmerende øya av alle, nemlig Ærø. Her er de små landsbyene som postkort, med sine fargerike bindingsverkhus.

Én av dem, Marstal, var tidligere en kjent sjøfartsby, og mangt et skip har blitt bygget her opp gjennom generasjonene. Det er også her forfatteren Carsten Jensen har sine røtter, og hans berømte slektskrønike «Vi, de druknede» og «Siste reise» utspiller seg i nettopp Marstal.

Ærø finner du også verdens største solenergianlegg, og en stor del av øyas energi kommer herfra, med et uttalt mål om å bli selvforsynt med den slags. Ærø kalles sågar for «den danske soløya», men satser også mye på vindkraft og biogass.

Den beste måten å utforske øya, er å sykle langs kysten på de 36 kilometerne av den totalt 22 mil lange Øhavsstien som går her, langs små grusveier mellom Ærøskøbing og Søby. Leden går forbi bølgende kornåkre der harene hopper i skumringen og i grøftekanten på vei mot Vesterstrand lyser hundekjeksen hvitt og det dufter kraftig av syrin.

I Vesterstrand, noen kilometer utenfor Ærøskøbing, ligger bitte små, fredede trehus, som ble brukt til badehytter allerede på 1920-tallet. Det er ikke lov å leie dem ut, og de har gått i arv fra generasjon til generasjon.

Ærøskøbing er et lite handelssted, der røde roser og rosa stokkroser vokser langs brostensgater og mellom små bindingsverkshus. Husene har gjerne rikt dekorerte dører, noe som i sin tid var et statussymbol.

Det hevdes av Ærøskøbing er Europas best bevarte 1700-talls by, og de har søkt om verdensarvstatus, og alle har pusset og stelt på husene så godt de kan foran den kommende sommersesongen.

Saken fortsetter under bildet

Lunsj med nogot attåt hører til det gode liv i Danmark.Lunsj med nogot attåt hører til det gode liv i Danmark. Foto: Helene Lundgren

Linedanserinnens tragedie

Fra Ærø kan du ta fergen til den gamle sjøfartsbyen Svendborg, som er det sydfynske arkipelets største by, og som dessuten er stedet med flest vertshus per innbygger i hele Danmark.

Hele havnen er full av vakre treskuter og et trettitall av dem kan man leie.

Like ved havnen ligger Ærø hotell. Her utspilte én av 1800-tallets mest kjente og sørgeligste kjærlighetshistorier seg, mellom linedanserinnen Elvira Madigan og den gifte løytnanten Sixten Sparre.

Elviras familie forsøkte å holde de to fra hverandre, men hun rømte med Sixten fra familiens sirkus i Sverige. De kom seg til Danmark og ryktene gikk om at Elvira var gravid. Da pengene tok slutt, flyktet de over til øya Tåsinge, og med løytnantens tjenestepistol begikk de elskende selvmord i skogen ved Norreskov i 1889.

Langt der inne i barskogen, på et hogstfelt blant høylytte skogsmaskiner, finner vi til slutt den diskrete plassen der en naturlig minnesten er plassert.

– Romantisk anlagte ungdommer pleier å komme hit for å legge ned en blomst, og det er spesielt populært å gifte seg i kirken der de to ligger begravd, forteller Dorte Pedersen, som bor i området.

Det berømte paret fant sin siste hvile på Landet kirkegård, noen kilometer unna, og diskrete skilt viser vei.

Deilige vertshus i det sørfynske arkipelet.Deilige vertshus i det sørfynske arkipelet. Foto: Helene Lundgren

Ferie nær havet

På små stier på Tåsinge kan man vandre eller sykle gjennom skogen, langs havet og forbi gamle slott og vakre hvitkalkede hus med stråtak. Ved Vindebyøre finnes det dessuten kajakker til utleie, for den som vil padle ut til nære og mindre nære øyer.

Øyene her er i det hele tatt perfekte for den som vil ha en litt aktiv ferie, uten å ta seg helt ut.

Den godt merkede Øhavsstien går over hele det sydfynske arkipelet. Den er blant Danmarks lengste i sitt slag, og strekker seg fra Faldsled i sørvest til Lundeborg i øst, og fra Langeland til Ærø.

Stien går ofte nære havet, men beveger seg også innover. Det bør ikke bekymre den badeglade altfor mye, for i Danmark er du aldri mer enn fem mil unna en sandstrand.

Fakta om Sydfyn

Land Danmark
Befolkning 5,5 millioner (ca. 7000 på Ærø)
Valuta 1 dansk krone = ca. 1 NOK
Telefon + 45

Du er i Danmark - klart du må sykle ;-)Du er i Danmark - klart du må sykle ;-) Foto: Helene Lundgren

Turistinformasjon om Sydfyn

> Visit Syd-Fyn

> Syddansk turisme

> Det Sydfynske Øhav

> Visit Sønderborg

> Visit Ærø

Slik kommer du til Sydfyn

Norwegian flyr direkte fra Gardermoen til Billund. Det går tog til Sønderborg og Svendborg, og buss og leiebil kan også vurderes.

Kom deg rundt i Sydfyn

Det går ferger mellom øyene, men vær klar over at de drives av flere ulike selskap, så du må orientere deg litt.

Tidtabeller til og fra Ærø finner du HER

Fergen Højestene går mellom Drejø, Skarø og Svendborg.

Hjortøboen tar deg fra Svendborg til Hjortø, mens tidstabellen fra Ballebro fergeleie finner du HER

Sov godt i Sydfyn

Luksus Ballebro Færgekro er et sjarmerende vertshus ved havet med god, dansk kromat.
Dobbeltrom fra 925 kr, inklusive treretters.
Færgevej 5, Blans

Middels Elvira Madigan og Sixten Sparre bodde på Hotel Ærø ved havna i ett av de romantiske tårnværelsene.
Dobbeltrom fra 850 kr.
Brogade 1, Svendborg

Billig Hotel Damgaarden er et leilighetshotell nær sjøen noen kilometer fra Ærøskøbing.
Fra 260 kr per natt per person.
Borgnæsvej 4, Ærø

Verdt å vite om Sydfyn

Svendborg er et utmerket utgangspunkt dersom du vil øyloffe til noen av de mindre øyene som Drejø, Hjortø eller Skarø. Sistnevnte er blant annet kjent for sin spesielle iskrem med bjørkesaft.

Ta en liten ridetur lang stranden eller utforsk øya fra hesteryggen.Ta en liten ridetur lang stranden eller utforsk øya fra hesteryggen. Foto: Helene Lundgren

5 anbefalinger til Sydfyn

1. Piknikpakker

Sønderborg Turistkontor tilbyr ferdigpakkede piknikkurver og anbefaler steder som egner seg for den slags, enten dere vil ha det romantisk, luksuriøst og/eller typisk sydjyllandsk.
Rådhustorvet 7, Sönderborg

2. Kajakkeventyr

Nicus Nature i Svendeborg arrangerer kajakkturer på én eller flere dager mellom Tåsingen og Svendborg.
Vindebyorevej 31 B, Svendborg

3. Lei deg sykkel

Dette er tross alt Danmark, så du kan selvsagt leie sykler flere steder, blant annet i Sønderborg og ved Gråsten Slot på Ærø og i Svendborg.

4. Ridetur i grenseland

Gammelmark Strand Camping tilbyr ridning på islandshester langs den historiske grensebevoktningsløypa Gendarmerstien.
Gammelmark 20, Broager

5. For den eksperimentelle

Danfoss Universe er en stor eksperiment- og opplevelsespark som passer spesielt godt for barn i alderen åtte til femten.
Mads Patent Vej 1, Nordborg, Als

ABONNER PÅ REISER & FERIE digitalt eller på papir


Skriv ut artikkel Del Del på Facebook Del på MySpace Del på Twitter Del på Nettby